Wanita Musim Semi
Di musim semi tahun 2015 aku melihat seorang wanita seperti
kucing, lucu, membuat nyaman, dan menyakitkan jika terlalu dekat dengannya.
Wanita dari planet venus yang punya dunianya sendiri. Sangat sulit menembus
lapisan atmosfernya, hingga berkali-kali ingin menyerah, hingga pada musim
gugur tahun 2016 ia menyadari ada Alien yang berusaha masuk ke planetnya, ke
dunianya.
Wanita yang kulihat pada musim semi tahun 2015 itu benar-benar
seperti kucing, ia lucu, mampu membuatku merasa nyaman, dan dia bisa mencakar
bila terlalu dekat dengannya, hingga membuat luka yang darahnya takkan pernah
berhenti menetes. Di musim dingin 2017 aku memutuskan untuk menunggu, menunggu
sampai ia mulai melihatku, dan menunggu sampai perasaan ini mulai terbunuh.
Entah mana yang lebih dulu.
Spring girl
On spring 2015, I saw girl like a cat. She is cute,
comfortable, and can hurt somebody who too near with her. She is come from
venus, and look so busy with her world. However I try, I still can’t break her planet
atmospheres, till I think it’s enough. Finally, on fall 2016, she is realize
my existence. She is look like a cat, cute, comfortable, and can scratch
somebody who too near with her, till make your blood can’t stop to dripping. On
winter 2017, I decided to waiting for her, waiting until she loves me, and
waiting until my feeling is gone. Whichever comes first.
春の姫 ( haru no hime )
2015年の春、僕は女の子が見ました、猫のような彼女。かわいい、快適な、そしてそれが痛かった。僕は彼女に近いを困る、諦めたいだよ。2016年の秋、彼女は僕を見まして、彼女はかわいい、快適な、そしてずっと痛かった、猫のように。だけど、彼女は猫ではありませんよ。2017年の冬、僕は待つことにしました、彼女は僕を愛していると僕の感情は死ぬ。どちが素敵？
0 komentar
Please leave a comment ..